|
Winterversand Shipping during winter |
Liebe Kunden,
wir möchten Sie informieren, dass wir in der kalten Jahreszeit andere Versanddaten berücksichtigen müssen.
Bei Tagestemperaturen unter Null Grad Celsius wird unser Versand komplett eingestellt.
Ansonsten planen wir wie nachstehend:
Deutschland:
letzter Versandtag: 18.12.2024
erster Versandtag: 06.01.2025
Holland, Belgien, Luxemburg, Dänemark, Frankreich, Spanien, Portugal:
letzter Versandtag: 10.12.2024
erster Versandtag: 06.01.2025
Bulgarien, Estland, Finnland, Griechenland, Irland, Italien, Kroatien, Litauen, Norwegen, Österreich, Polen, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Tschechien, Ungarn:
letzter Versandtag: 03.12.2024
erster Versandtag: 17.03.2025
Leider können wir für diesen Zeitraum keine Reservierungen vornehmen.
Trotzdem getätigte Bestellungen werden wir stornieren und gezahlte Beträge werden wir erstatten.
Wir bedanken uns für Ihr Verständnis und Ihre Berücksichtigung!
Das Team der Schwerter Orchideenzucht. Dear customers,
We would like to inform you that we have to consider different shipping dates during the cold season.
In case of daytime temperatures below zero degrees Celsius, our dispatch will be completely cancelled.
Otherwise we plan as follows:
Germany:
last shipping day: 18.12.2024
first shipping day: 06.01.2025
Holland, Belgium, Luxembourg, Denmark, France, Spain, Portugal:
last shipping day: 10/12/2024
first shipping day: 06.01.2025
Bulgaria, Estonia, Finland, Greece, Ireland, Italy, Croatia, Lithuania, Norway, Austria, Poland, Romania, Sweden, Slovakia, Slovenia, Czech Republic, Hungary:
last shipping date: 03.12.2024
first shipping date: 17.03.2025
Unfortunately, we cannot make any reservations for this period.
We will cancel any orders placed despite this and refund any amounts paid.
We thank you for your understanding and consideration!
The team of the Schwerter Orchideenzucht. |